名不正,則言不順;言不順,則事不成;事不成,則禮樂不興;
禮樂不興,則刑罰不中;刑罰不中,則民無所措手足。
名分不正,說話就不順當;說話不順當,事情就辦不成;
事情辦不成,禮樂制度就不能夠興起;禮樂制度不能夠興起,刑罰就不能夠得當;刑罰不得當,
老百姓就無所適從。
景春說:「公孫衍、張儀難道不是真正的大丈夫嗎?當他們一發怒的時候,天下的諸侯就會恐懼;當他們安居在家的時候,天下的戰爭就會熄滅停止了。」
孟子說:「這樣的人那能算得上是真正的大丈夫呢?您沒有學過禮嗎?男子成年舉行加冠的典禮,是父親拿大丈夫的道理來教導他。女子要出嫁的時候,是母親拿婦人的道理來教導她,送她到大門口,告誡著她說:『嫁到你的夫家之後,一定要恭敬,一定要小心,千萬不要違背丈夫的意思。』把順從當作正道,這是做人妻妾的道理。(真正的大丈夫)居心以仁,住在天下最寬廣的住宅;處世以禮,站在天下最正的位置;行事以義,走在天下最光明的大路。得志的時候,和百姓循著正道生活,不得志的時候,就獨自實行他的正道。財富尊貴不能夠淫亂他的心意,貧窮卑賤不能夠移轉他的節操,權勢武力不能夠屈撓他的志氣,這才叫做真正的大丈夫。」
景春說:
“公孫衍、張儀難道不是真正的大丈夫嗎?他們一發怒,諸侯就害怕,他們安居家中,天下就太平無事。”
孟子說:
“這哪能算是大丈夫呢?你沒有學過禮嗎?男子行加冠禮時,父親訓導他;女子出嫁時,母親訓導她,送她到門口,告誡她說:‘到了你家,一定要恭敬,一定要謹慎,不要違背丈夫!’把順從當作正理,是婦人家遵循的道理。(公孫衍、張儀在諸侯面前竟也像婦人一樣!)居住在天下最寬廣的住宅‘仁’裏,站立在天下最正確的位置‘禮’上,行走在天下最寬廣的道路‘義’上;能實現理想時,就同人民一起走這條正道;不能實現理想時,就獨自行走在這條正道上。富貴不能迷亂他的思想,貧賤不能改變他的操守,威武不能壓服他的意志,這才叫作大丈夫。”
禮樂不興,則刑罰不中;刑罰不中,則民無所措手足。
名分不正,說話就不順當;說話不順當,事情就辦不成;
事情辦不成,禮樂制度就不能夠興起;禮樂制度不能夠興起,刑罰就不能夠得當;刑罰不得當,
老百姓就無所適從。
景春說:「公孫衍、張儀難道不是真正的大丈夫嗎?當他們一發怒的時候,天下的諸侯就會恐懼;當他們安居在家的時候,天下的戰爭就會熄滅停止了。」
孟子說:「這樣的人那能算得上是真正的大丈夫呢?您沒有學過禮嗎?男子成年舉行加冠的典禮,是父親拿大丈夫的道理來教導他。女子要出嫁的時候,是母親拿婦人的道理來教導她,送她到大門口,告誡著她說:『嫁到你的夫家之後,一定要恭敬,一定要小心,千萬不要違背丈夫的意思。』把順從當作正道,這是做人妻妾的道理。(真正的大丈夫)居心以仁,住在天下最寬廣的住宅;處世以禮,站在天下最正的位置;行事以義,走在天下最光明的大路。得志的時候,和百姓循著正道生活,不得志的時候,就獨自實行他的正道。財富尊貴不能夠淫亂他的心意,貧窮卑賤不能夠移轉他的節操,權勢武力不能夠屈撓他的志氣,這才叫做真正的大丈夫。」
景春說:
“公孫衍、張儀難道不是真正的大丈夫嗎?他們一發怒,諸侯就害怕,他們安居家中,天下就太平無事。”
孟子說:
“這哪能算是大丈夫呢?你沒有學過禮嗎?男子行加冠禮時,父親訓導他;女子出嫁時,母親訓導她,送她到門口,告誡她說:‘到了你家,一定要恭敬,一定要謹慎,不要違背丈夫!’把順從當作正理,是婦人家遵循的道理。(公孫衍、張儀在諸侯面前竟也像婦人一樣!)居住在天下最寬廣的住宅‘仁’裏,站立在天下最正確的位置‘禮’上,行走在天下最寬廣的道路‘義’上;能實現理想時,就同人民一起走這條正道;不能實現理想時,就獨自行走在這條正道上。富貴不能迷亂他的思想,貧賤不能改變他的操守,威武不能壓服他的意志,這才叫作大丈夫。”
文章標籤
全站熱搜
